„Willkommen in der Twilight Zone“ heißt es auch in der dritten Staffel der Kultserie, die wie kaum eine andere in jeweils nur 25 Minuten stets aufs Neue zu verblüffen, zu überraschen und zu schockieren weiß. Es ist das Außergewöhnliche, Mysteriöse und schlichtweg Fantastische, das diese Welt von der unseren trennt. Diesmal mit dabei: Charles Bronson, Peter Falk, Lee Marvin, Buster Keaton und Robert Redford.
Was passiert, wenn man sich eine kybernetische Großmutter ins Haus holt? Was tun, wenn die Bauchrednerpuppe ein mörderisches Eigenleben inbester „Chucky“-Manier entwickelt? Und wie sollte man sich verhalten, wenn man am Tag der eigenen Beerdigung von den Toten zurückkehrt? Diese und andere Fragen stellen Rod Serling und sein Team in der dritten Staffel ihrer bahnbrechenden Mysteryserie „The Twilight Zone“, die in etlichen Fällen als Blaupause für die Science-Fiction-Highlights von heute zählen dürfte.
Episoden:
Disc 1:
66. Tag 1 des Jahres 6
67. Ankunft aus dem Jenseits
68. Die "lieben" Nachbarn
69. Das Ende eines langen Wegs
70. Eine Runde Billard
71. Die Ängste des Ramos Clemente
72. Pinto's Grab
Disc 2:
73. Die lächelnde Stadt
74. Schatten der Vergangenheit
75. Mitternachtssonne
76. Das stille Tal
77. Der Talisman
78. In Unterhosen durch New York
79. Ein Zylinder für Fünf
Disc 3:
80. Die Kunst der Gnade
81. Licht im Dunkel
82. Spiel eines Exzentrikers
83. In den Schuhen eines Toten
84. Mr. Simpson und sein Hund
85. Cowboy sein dagegen sehr
86. Kinderspiele
87. Kleine Nacht
Disc 4:
88. Die Gepflogenheiten des Jeff Myrtlebank
89. Das Buch der Kanamiter
90. Seine Majestät, der Brummer
91. Im Toten Winkel!
92. Wer kennt Mr. Gurney?
93. Der Mann, der Gott sein wollte
94. Götterdämmerung
95. Das Großmaul von Texas
Disc 5:
96. Ein Sieg der Liebe
97. Das Geschenk
98. Der Bauchredner
99. Mutters Liebling
100. Unsere Oma, der Roboter
101. Achtung: Cavender kommt!
102. Nachhilfe für einen Lehrer