"Die 2" - das sind Lord Brett Sinclair ('Roger Moore'), aus altem englischen Adel stammend, und Danny Wilde ('Tony Curtis'), geboren in den New Yorker Slums, Selfmademan, Ölmillionär und Playboy.
Der pensionierte Richter Fulton beabsichtigt, aus den beiden ein produktives Gespann zu machen. Er charakterisiert Sinclair und Wilde so:
' "Jeder von ihnen hat etwas zu bieten, gewisse Fähigkeiten - nichts Umwerfendes. Mischt man aber zwei harmlose chemische Verbindungen wie Salpetersäure und Glyzerin im richtigen Verhältnis, dann haben sie eine enorme Sprengkraft".'
Episoden:
01. Schwesterchens Muttermal / Overture
02. Geschäfte mit Napoleon / The Gold Napoleon
03. Erben bringt Sterben / Take Seven
04. Das Geheimnis von Greensleeves / Greensleeves
05. Die tote Tänzerin / Powerswitch
06. Der Tod kommt live / The Time and the Place
07. Das doppelte Lordchen / Someone Like Me
08. Daniel, der Bombenjunge / Anyone Can Play
09. Die Vergangenheit des Grafen / The Old, the New and the Deadly
10. Festival der Mörder / Angie, Angie
11. Der Mann mit dem Köfferchen / Chain of Events
12. Seine Lordschaft Danny Wilde / That's Me Over There
13. Die Jagd nach der Formel / The Long Goodbye
14. Der Lord ist fort / The Man in the Middle
15. Der große Lomax / Elements of Risk
16. Das Alptraumschlösschen / A Home of One's Own
17. Drei Meilen bis Mitternacht / Five Miles to Midnight
18. Entführung auf spanisch / Nuisance Value
19. Am Morgen danach / The Morning After
20. Der Mann mit dem Toupet / Read and Destroy
21. Adel vernichtet / A Death in the Family
22. Die Ozerov-Juwelen / The Ozerov Inheritance
23. Die Seifenprinzessin / To the Death, Baby
24. Ja, wo rennen sie denn? / Someone Waiting
Texas Payback
Mai dire mai
12 Monkeys
